本社管理部門
財務部

海外派遣について
Training period in abroad
ドイツのシュトゥットガルトにある、ディーゼル・システム事業部及び本社の2か所を経験しました。日本で仕事をしていると、海外とは物理的な距離もあり、見えない、よくわからない、誤解が生じることが多くあるものです。しかし実際にお互いの顔を見ながら仕事をして、同じ時間・経験を共有することで、驚くほどいとも簡単に距離が縮まります。こうして築いたネットワークは、いまの仕事でも大きなチカラになっています!
During my training period in Germany, I worked at the Division of Diesel Systems and the corporate function located in Stuttgart. Between Japan and Germany, there is always a physical distance, and no -face-to-face communication could cause misundandings. However, face-to-face communication helps me a lot to bring teams much closer. Those close contacts are sill supporting me in many areas.

メンター制度について
Mentoring program
メンターはこのプログラムの「生命線」です。なぜなら研修先は多くの場合、メンターのネットワークを通じて、選定していくからです。そして驚くべきは、ボッシュという会社は驚くほど人と人がつながっている会社だということです。それはボッシュがJMPに限らず、積極的に人材への投資を行い、部門・事業部間異動もちろん、海外赴任なども積極的にサポートしているからだと思います。
私のメンターは、日本で本社財務・経理部門の執行役員をされていたドイツ人の方でした。いまはドイツに戻られましたが、いまでも変わらず仕事上でも、個人的にもサポートをし続けてくれています。
There is a mentoring program and your mentor's network will be the key to your next assignment. Surprisingly, people in Bosch are globally & cross-divisionally connected.
My mentor was a German who was a vice president of Financial Controlling area in Bosch Japan.
Although he went back to Germany, he always supports me.

貴方が感じるJMPのメリット
Advantage of JMP members
数ヶ月間という時間的制約はあるものの、これだけ多岐にわたる部門・業務に携わる機会を持てるのは、とても貴重な経験です。またその中で出会う人たち、そして構築される国際的なネットワークは、社内・社外に関わらず、大きな財産となるものです。
会社として投資を行う分、常にチャレンジし、結果を出すことが求められます。しかし決して、ひとりで乗り越えなければいけない壁はありません。
2年間チャレンジングな日々を過ごした先には、必ず、誰にとっても大きな収穫があると思います。
Although the training period is limited to several months at each location, it is a valuable opportunity for your professional career.
You will create an extensive Bosch network through this program which will be your valuable asset for your career. This program can be sometimes challenging, however, you are always not alone because you are always supported. After the 2 year program, you will definitely recognize how much you learned!

JMPにチャレンジしようとしている人へのメッセージ
Message to challengers
他社でも同様な研修プログラムはあると思います。ですがより国際的でまた、チャレンジングな内容を求める人たちには、是非ボッシュのJMPをおススメします!
These days, a millions of companies are offering a similar leadership program. If you are seeking for a real opportunity that offers you to gain professional experience in a dynamically challenging and international environment, I strongly recommend that youapply for JMP program @ Bosch. Looking forward to seeing you in near future! J

今日の写真は、彼が勤務している渋谷本社の外観です!

JMPに関する詳細はボッシュのHPからご覧いただけます。
For more details about JMP:
http://www.bosch-career.com/ja/jp/joining_bosch_jp/graduates_jp/junior_managers_program_jp/junior-managers-program.html

2013/06/20