本社管理部門
財務部

Q1：現在の仕事を教えてください。What is your main task?
日本のボッシュ全体の業績分析・レポーティングをしています。具体的には、日本全体の売上動向などのデータから分析を行い、日本のトップマネージメントやドイツの日本担当役員へレポートしています。
My primary responsibility is to analyze and report the performance of all Bosch businesses in Japan; mainly reporting to top-management of Bosch Japan, Board of Management of Robert Bosch GmbH responsible for Asia Pacific region.

Q2：JMPを知ったきっかけはなんですか？How did you know about JMP?
実は最初ボッシュという会社を知らなかったんです（笑）。転職活動をしている中で、製造業かつ製造機能を日本に多く有しているグローバル企業、そしてJMPのような他部署を経験できるプログラムを捜していてボッシュをウエブサイトの採用情報で偶然見つけました。
To be honest, I had no idea about Bosch at all... while I was searching for a new professional opportunity three years ago, I coincidentally found the job posting on the web. I was looking for a chance to work for a globally operating company who still maintains a significant "manufacturing" function in Japan. I was also aiming at participating in rotational opportunities, which offer a broad range of job responsibilities. That was JMP @ Bosch for me.

Q3：プログラム期間中に携わったアサインメントを教えてください。Please share your assignments during the program
主に、財務・経理・事業管理部門での費用・収益分析、予算作成、財務分析手法・ツールの考案・作成、また移転価格監査の準備なども行ないました。
その他にも財務・経理・事業管理分野とは別に、外注費用値下げ交渉、自動車メーカーからの品質認証の取得活動（例：Ford Q1）、またサプライヤー選定の為の工場監査などにも携わりました。
My program was designed to focus in Controlling, Finance, and Accounting areas; i.e. cost/profitability analysis, business planning, building a new financial analysis technique/approach, the preparation for Transfer Price audit by National Tax agency, etc. Not only the focus-area related, but also very new challenges I engaged in; price negotiation activity with external service provider, the acquisition activity for Ford Q1 certificate, factory audit to select a potential supplier, etc.

Q4：プログラム期間中で一番印象に残ったことは何ですか？ What are your main lessons learned?
自己紹介をする機会に恵まれすぎていたことでしょうか（笑）。私の場合はプログラム期間中に日本・ドイツ合わせて10の部門・グループに所属していたので。
日本、ドイツ、どちらも共通して感じたことは“人の温かさ”。ボッシュの誇るべきグローバルな企業文化の一つだと実感しました。
I drastically improved my "self-introduction" technique since I worked in 10 different divisions/functions! Bosch associates are very open-minded and supportive, which I strongly consider as one of the Bosch strong culture.

今日の写真は、「ドイツでの交通渋滞」。海外派遣の中で業務以外に驚かれたことの1つだそうです。海外派遣は仕事だけでなく、現地で生活をすることによって様々な経験をすることも大切な要素の1つなんですよね。

JMPに関する詳細はボッシュのHPからご覧いただけます。
For more details about JMP:
http://www.bosch-career.com/ja/jp/joining_bosch_jp/graduates_jp/junior_managers_program_jp/junior-managers-program.html

2013/06/27